{"id":13,"date":"2003-12-05T10:18:36","date_gmt":"2003-12-05T10:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/?p=13"},"modified":"2003-12-05T10:18:36","modified_gmt":"2003-12-05T10:18:36","slug":"it-gets-um-chile-in-winter-round-here","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/?p=13","title":{"rendered":"It Gets, um, *Chile* in Winter &#8217;round here"},"content":{"rendered":"<p>I hate myself for that lame title.  But it&#8217;s a good, satisfying kind of self-hate.<br \/>\nSo Chuck has arrived!  Last night I took him out for his first good Scottish Night Out &#8211; &#8216;Donde las papas queman!&#8217; (&#8220;Where the tatties are burning!&#8221;), Chilean traditional music performed by a group of Chilean ex-pats and one hairy Scot.<br \/>\nWe met up with Jess, a Kiwi from Rotorua, and George, a Kiwi from Wellington. To paraphrase Chuck: &#8220;What could be more Scottish than listening to South American folk music with a bunch of New Zealanders?&#8221;  And you know, I really don&#8217;t know what could.<br \/>\nMade me reflect for a bit on the absence of a &#8216;traditional music scene&#8217; in Wellington, and perhaps in wider New Zealand.  Traditional\/cultural music groups exist, of course, but they&#8217;re pretty hard to find &#8211; I certainly never stumbled across more than one or two.  (Although, now I think of it, the Cuba Street Carnival always seemed to summon them out of their shadowy corners.)<br \/>\nIn New Zealand we have little in the way of local traditional &#8216;folk&#8217; music that is shared with the community.  Certainly, we have cultural music traditions that are strong &#8211; I defy any New Zealander&#8217;s spine not to tingle when a waiata rings out &#8211; but they are bounded into particular spaces and contexts.  The Pacific Island musical traditions are likewise heavily tied into their particular communities.  New Zealand&#8217;s European-descended pakeha seem to be largely happy to let the musical traditions of their various forefathers fade to nothing.  The Asian communities are still a long battle away from being accepted as &#8216;part of New Zealand&#8217; and their music likewise.<br \/>\nAll of this adds up to a New Zealand with a <b>quiet<\/b> sort of multiculturalism.<br \/>\nWhich is no bad thing.  But it is odd &#8211; another distinguishing feature of the strangely half-formed New Zealand culture.  Hell, even Aussie has a style of music (twangy guitar ballads often filled with filthy jokes) of its own.  And as usual with NZ, it gives us a rare opportunity to have a foot in many worlds and construct a society with a 21st century mindset that is the Victorian humanist legacy of the nation&#8217;s modern founders.<br \/>\nIt&#8217;s an interesting country, Aotearoa.<br \/>\n(Note: all the above is generalising from personal experience &#8211; I&#8217;m quite ready to believe that other parts of NZ have much wider-spread engagement in cultural musical traditions.)<br \/>\n(Note 2: I recognise the oddness of reflecting on NZ traditional music when Chilean music is hardly local to Edinburgh &#8211; but there is a connection, namely the fact that the hairy Scot of the players got chatting to us in Sandy Bells, local folk music pub.  Everything connects, etc etc.)<br \/>\nI think the best example I can recall of engaging with traditional music and making it part of the community: the Pacific Island drumming that accompanied every home game for the Hutt Valley Lakers basketball team back in the early 90s.  That was a beautiful thing.<br \/>\n&#8212;<br \/>\n(skims back over entry)<br \/>\nAh, so <b>that&#8217;s<\/b> what I&#8217;ll be using this blog for &#8211; long stream-of-consciousness rambles.  Cool, I guess.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I hate myself for that lame title. But it&#8217;s a good, satisfying kind of self-hate. So Chuck has arrived! Last night I took him out for his first good Scottish Night Out &#8211; &#8216;Donde las papas queman!&#8217; (&#8220;Where the tatties are burning!&#8221;), Chilean traditional music performed by a group of Chilean ex-pats and one hairy &hellip; <a href=\"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/?p=13\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">It Gets, um, *Chile* in Winter &#8217;round here<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8D9ZE-d","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morgue.isprettyawesome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}